Aiuto si interpretazione schema centralina idraulica

[Linux83]

Salve a tutti, spero di postare nella sezione giusta, chiedo aiuto sull’interpretazione di questa targhetta di una centralina idraulica.
La sto vendendo per conto di un amico ma nessuno dei due abbiamo capito con precisione quanti litri a minuto, bar, capacità serbatoio ecc ecc .
Premetto che io da vicino non l’ho ancora vista.
Grazie mille a chi mi aiuterà.
Saluti

[mario mariano]

con certezza posso dirti solo che il motore è un trifase da 550 W 2 poli commutabile stella triangolo e che la pressione massima è di 50 bar, il motore deve girare necessariamente da un verso, per la capacità dell'olio basta prendere tre misure del recipiente che lo contiene, quello raccomandato è scritto in chiare lettere

[Linux83]

Grazie Mario!!
Il proprietario della centralina ricordava un qualcosa tipo l’interpretazione della voce “schema” che vedi nell’ultima foto sopra….tipo il 9 sta per la capacità di olio, 69 sta per i bar massimi che può raggiungere…però di questa cosa è dubbioso….ecco perché una mia richiesta qui.

[mario mariano]

io la interpreterei così:
data 19-4-1988 (produzione)
schema 9-12-1969 / 108 (dove la prima è la data di progetto e la seconda la variante)

[Linux83]

Grazie mille Mario!